译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的(de)这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带(dai)的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力(li)所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
揉(róu)
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮(fu)。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品(pin)尝。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
多谢老天爷的扶持帮助,
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
④欢:对情人的爱称。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。