译文
门外(wai)子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比(bi)喻人生际遇不同)。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐(le)何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我(wo)(wo)有美酒三百杯多。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我斜靠在房柱上一直(zhi)等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
注释
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
复:使……恢复 。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”