译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
颗粒饱满生机旺。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上(shang)?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道(dao)在哪里去留?
项脊轩的(de)东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了(liao),能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被(bei)焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
注释
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
12.乡:
(11)参差(cēncī):不一致。
凄凉:此处指凉爽之意
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
4.远道:犹言“远方”。