译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
经过了(liao)(liao)一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
酒杯用的是(shi)琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之(zhi)中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
这里四(si)面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
注释
22齿:年龄
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。