译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了(liao)戏马台吧。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英(ying)译
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
纵有六翮,利如刀芒。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以(yi)后又唱起来?
蟀仿佛在替我低声诉说。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟(se)弹奏起。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子(zi),拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
那儿有很多东西把人伤。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐(lu)。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
注释
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
43.敷:伸展,借指花朵开放。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
③旋:漫然,随意。
淫:多。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。