译文
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇(qi)异的山,灵(ling)异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以(yi)看见底。游动(dong)的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭(jian)还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群(qun)山竞争着高耸,笔直地(di)向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交(jiao)相掩映,有时也可以见到阳光。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任(ren)。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
衔涕:含泪。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。