译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
八月(yue)边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就(jiu)必须把美好的春光抓紧。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
自以为是一个超(chao)异突(tu)出的人,一定很快地身居要津。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿(lv)半江艳红。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最(zui)终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
10.逝将:将要。迈:行。
乃;这。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
41.日:每天(步行)。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。