译文
临颍美人李十二(er)娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎(li)莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到(dao)了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
其一:
魂魄归来吧!
江岸远处,平平的(de)沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只(zhi)孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚(jiao)步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
丈夫(fu)倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
何必去寻找世(shi)外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以(yi)供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
耜的尖刃多锋利,
其二:
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
少年男(nan)女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
(2)窄袖短帽:指便装衣帽。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
及:比得上
(24)傥:同“倘”。
(37)瞰: 下望
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。