译文
“吴子派札来(鲁国)访问。”
都是勤谨鞠躬(gong)尽瘁,没有损害他们自身。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早(zao)春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作(zuo)一只鱼钩。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草(cao)的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这(zhe)冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金(jin)膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
内:朝廷上。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。