译文
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
江水、天空成一色,没有一点(dian)微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
拂晓,冷清的城中响(xiang)起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看(kan)遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞(xiu)杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多(duo)少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿(su)空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
半夜时到来,天明时离去。
注释
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
114. 数(shuò):多次。
203. 安:为什么,何必。
⑨伏:遮蔽。
④风烟:风云雾霭。
(15)贾(gǔ):商人。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。