译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这(zhe)十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓(gong)射鹄,我期盼自己主寿万年。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽(li)的织成更加鲜艳。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨(chen)的露水,太阳一晒就消失了。
这里连日月之光都照不(bu)到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
⑦元自:原来,本来。
(14)反:同“返”。
上元:正月十五元宵节。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。