译文
云间五色的(de)喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
天上诸神遮天蔽日(ri)齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我在碧竹(zhu)林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
梅子黄时(shi),家(jia)家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
连州城下,俯接着村落(luo)。偶然登上连州郡城楼,正(zheng)好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定(ding)是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
(37)逾——越,经过。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。