译文
以(yi)我的经历告诉那些小人家(jia)痴情的女儿,千万要慎重不(bu)要将(jiang)终生轻易许人。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
乌孙(sun)来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林(lin)隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
厄:困难。矜:怜悯 。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。