译文
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从(cong)来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是(shi)你杨元素啊。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看(kan)她(ta)的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精(jing)读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
赤骥终能驰骋至天边。
注释
施(yì):延伸,同“拖”。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
将船:驾船。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。