译文
任(ren)它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱(chang)正在这个时候。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因(yin)为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要(yao)向皇上报恩啊。实(shi)在因为徒然死去不如树立名(ming)节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻(chi)而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚(cheng)心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
你会感到安乐舒畅。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
多能:多种本领。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
24.〔闭〕用门闩插门。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
严:敬重。