译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
高耸的群峰(feng)寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
春风(feng)吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗(cu)砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽(xiu)功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘(tang)不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五(wu)帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
①堵:量词,座,一般用于墙。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
黟(yī):黑。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。