译文
又像风吹枯桑老(lao)柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的(de)思念,
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别(bie)家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花(hua)的枝条而凝神冥想。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
3.寻常:经常。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。