译文
美(mei)艳的姑娘(niang)健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
你不知道吴中(zhong)的张翰是个旷达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
回家的日子要落在(zai)春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就(jiu)有了。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我寄身此(ci)地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
眄(miǎn):斜视。
①鸣骹:响箭。
19.玄猿:黑猿。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
⑦多事:这里指国家多难。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。