译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主(zhu)持正义,安定宗庙。用(yong)河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上(shang)以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却(que)百看不厌。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
可惜诽谤你(ni)的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
(孟子)说:“那么,小国本(ben)来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把(ba)货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且(qie)过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
注释
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
(43)紝(rèn):纺织机。
(44)拽:用力拉。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
43、捷径:邪道。