译文
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
快上西楼赏月,担心中秋(qiu)月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤(huan)出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒(jiu)和西湖的守护(hu)神“水仙王”一同鉴赏。
慷(kang)慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
(7)请:请求,要求。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
⒁八珍:形容珍美食品之多。