译文
沙洲的(de)水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
金(jin)黄的芦(lu)苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡(dang)在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红(hong)艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖(hu)湖边。玉骢马熟识逛(guang)西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
只(zhi)管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
⒌角枕:用兽角做装饰的枕头。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
一搦:一把。搦,捉,握持。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。