译文
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年(nian)宋玉因悲秋而写《九辩》的心(xin)情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江(jiang)水浸泡着(zhuo)尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒(lan)得梳理(li)。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
入眼:看上。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。