译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
素席上已不见她(ta)柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧(bi)。
玩书爱白绢,读书非所愿。
故园的今天正是元宵(xiao)节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我的兄长的儿子马(ma)严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望(wang)你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
云安静漂浮,水闲(xian)适流动,一声横(heng)笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
注释
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
(55)亲在堂:母亲健在。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
⑯香如故:香气依旧存在。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
殁:死。见思:被思念。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。