译文
陆机如此雄才大略也无法(fa)自保,李斯以自己悲惨的(de)结局为(wei)苦。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速(su)。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜(yan)每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷(leng)冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了(liao)。
注释
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
[33]缪:通"缭"盘绕。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
③取次:任意,随便。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
还:返回。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。