译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
深夜,前殿传来(lai)有节奏的歌声。
那岸上谁家游冶郎在(zai)游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中(zhong)。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧(you)愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
轻歌曼舞多合拍(pai),管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
天未明时,当地的驻军已开始活动起(qi)来,号角声起伏悲壮;
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
①恣行:尽情游赏。
10.受绳:用墨线量过。