译文
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群(qun)掠过银河向南飞腾。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山(shan)泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪(shan)动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有(you)哀时失志的,听到(dao)琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
10.殆:几乎,差不多。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
③梦余:梦后。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
桡:弯曲。
6虞:忧虑