译文
你行将驾驶着小船南(nan)下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
请问大哥你的家在何(he)方。我家是住(zhu)在建康的横塘。
人死(si)去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
艳萦的菊花(hua)静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣(ban)忧心忡仲。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载(zai)着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
滚滚长江向东流,多少英(ying)雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
12.吏:僚属
⑤淹留,停留。淹,滞留。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。