译文
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
载着云(yun)旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
她(ta)说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
细焚(fen)沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟(niao)雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分(fen)我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
顽石铸就莲花峰,开(kai)放于云雾幽渺的云台,
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
凤弦:琴上的丝弦。
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。