译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
曾听说有了倾国倾城的美人(ren),反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白(bai)骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地(di)奔流。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满(man)(man)泪痕的脸,竟无动于衷。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云(yun)气中(zhong)一弯缺月高悬。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三(san)根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃(juan)。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
也许志高,亲近太阳?
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
注释
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
窈然:深幽的样子。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
34、往往语:到处谈论。