译文
美(mei)丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
再变如同杨柳枝热闹(nao)欢快,仿佛看到上林苑(yuan)繁花(hua)似锦。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应(ying),蒲和小麦在一处相依生长着。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这(zhe)战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
相依:挤在一起。
苦恨:甚恨,深恨。
6、是:代词,这样。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
(16)引:牵引,引见
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]