译文
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才(cai)是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣(ming)声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方(fang),分不清落(luo)花染红的是春雨还是眼泪。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概(gai)激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜(xi)欢悠闲,有空来的人有几个呢?
历尽了艰难苦恨白发长(chang)满了双鬓,衰(shuai)颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
获:得,能够。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑴鹧鸪天:词牌名。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
蹻(jué)草鞋。