译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地(di)方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
故居的池塘(tang)想必已被杂草淹没(mei),
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗(yi)踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
她说我原是京城负有盛名的歌(ge)女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。