译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
黄昏杂草丛生的(de)园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
楫(jí)
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了(liao)。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒(han)冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声(sheng)价依然如故。我如今再(zai)吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在(zai)花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒(huang)芜小园。
望一眼家乡的山水呵,
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
宗(zong)庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
注释
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。