译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
担着(zhuo)行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
这个日日思念丈夫的妇女(nv)正在(zai)百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江(jiang)上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地(di)驶(shi)近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能(neng)曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
人(ren)们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆(kun)明池中。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
严:敬重。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
177、辛:殷纣王之名。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
③齐:等同。