译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰(gui)丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪(xu)却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
中央主峰(feng)把终南(nan)东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇(yao)晃。
注释
⒀掣(chè):拉,拽。
⑿是以:因此。
46.寤:觉,醒。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
[2]应候:应和节令。
翕(xi)赫:轰动、惊动。