译文
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
抬着文(wen)王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
野火烧(shao)燃着山上的蔓草(cao),烟烽断续地缭绕着山石中的古松(song)。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门(men)大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛(xin)勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因(yin)此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
俏丽的容颜美(mei)妙的体态,在洞房中不断地来来往(wang)往。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
5不为礼:不还礼。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
⑴凤箫吟:词牌名。