译文
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
回头俯视人间,长安已(yi)隐,只剩尘雾。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到(dao)最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
九月九日茱萸成熟(shu),插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
我问江水:你还记得我李白吗?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
何时才能枝(zhi)叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样(yang)高洁冰清。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
1.元帝:指汉元帝。后宫:指后宫美女。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
②参差:不齐。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
于:在,到。