译文
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做(zuo)事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚(wan)所能见到只(zhi)有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
并州(今山西太原一带)有个叫纥(ge)(ge)干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
百姓那辛勤劳作啊,噫!
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
(39)圣功:指平定淮西的战功。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
[15]业:业已、已经。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
⑷遍绕:环绕一遍。
10.逝将:将要。迈:行。
18.嗟(jiē)夫:唉