译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我很惭愧,你(ni)对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭(xia)窄像(xiang)羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道(dao)路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽(li)的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
遥想远方的你,当(dang)月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
管仲,名夷吾,是颍上人。他年轻的时候,常和鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫,经常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好地对待他,不因为这些事而有什么怨言。不久,鲍叔侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓(huan)公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主的身份,多次会合诸侯,使天下归正于一,这都是管仲的智谋。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
②潺潺:形容雨声。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
⑥分付:交与。