译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟(niao)鬿堆长在哪里?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这(zhe)样(yang)浩大的境界使汉武帝言形俱(ju)忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无(wu)私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回(hui)飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去(qu),汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
注释
(9)败绩:大败。
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
⑵夕曛:落日的余晖。
256、瑶台:以玉砌成的台。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。