译文
暮雨初晴,如璧的(de)明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何(he)人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑(cen)岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总(zong)是没有什么心情,和人们携手同(tong)去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相(xiang)映衬,十分相宜。
旧日被(bei)霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
注释
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
(18)维:同“惟”,只有。
8.遗(wèi):送。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。