译文
“桃花”没有变,依旧开的(de)灿烂;而“我”的心境却变了,变老(lao)了。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经(jing)很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩(cai)。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政(zheng)治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
龙伯巨人舍(she)弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
1.负:背。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
仆析父:楚大夫。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
内顾: 回头看。内心自省。