译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
日(ri)月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
魂啊回来吧!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕(diao)像。①
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗(miao)民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同(tong)时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道(dao)理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
伍子(zi)胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
辄(zhé):立即,就
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⒁孰:谁。
啼:哭。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。