译文
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
请任意选择素蔬荤腥。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中(zhong),这景象勾起了人满怀的愁绪。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生(sheng)还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣(rong)耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终(zhong)身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
①山阴:今浙江绍兴。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
[7]杠:独木桥
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(2)噪:指蝉鸣叫。