译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残(can)阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像(xiang)。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来(lai)(lai),江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿(lv),就好像(我)当初送你(ni)过江的时候一样。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会(hui)因为少我一人而生遗憾之情。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
可怜庭院中的石榴树,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
(23)寡:这里的意思是轻视。
〔18〕长句:指七言诗。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
既而:固定词组,不久。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
⒃长:永远。