译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的(de)梨花。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
可惜诽谤你的人太(tai)多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠(you)悠,好(hao)像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在(zai)空气中,久久不散。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我好比知时应节的鸣虫,
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
回到家进门惆怅悲愁。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
注释
①巴水:指巴地,在今天四川省。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。