译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子(zi)挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰(peng)上亲(qin)友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他(ta)买食物。对着(zhuo)亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
周公的精义(yi)孔子的思想教导投入钻研中。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
男子汉当以(yi)国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
船中商贾,切莫轻(qing)佻,小姑前年,已嫁彭郎。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
谷穗下垂长又长。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎(lie)前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
骐骥(qí jì)
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑻讼:诉讼。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。