译文
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有(you)灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那(na)王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白(bai)天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华(hua)丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛(luo)阳城中。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
(11)长(zhǎng):养育。
21.是:这匹。
14.彼:那。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
(11)执策:拿着书卷。
⑴满庭芳:词牌名。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。