译文
不是今年才这样(yang),
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
魂啊不要去西方!
几座(zuo)山峦像墙般低矮,鹰在广阔(kuo)平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
须臾(yú)
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留(liu)下了多少相思别离之(zhi)恨,使人追(zhui)忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道(dao),都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
东晋在这里建都,百万富豪纷(fen)纷在这里夹道修建高楼。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
人生一死全不值得重视,
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
为何遭险恶小人的嫉(ji)妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
(50)武安:今属河北省。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑺更(gèng):更加,愈加。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
⑾九重:天的极高处。
16.就罪:承认罪过。