译文
野兔往(wang)来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长(chang)(chang)(chang)睡但把嘴闭起!
靠近天(tian)廷,所得的月光应该更多。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
就没有急风暴雨呢?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
想到(dao)天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当(dang)众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
⑴《望夫石》王建 古诗:据南朝宋人刘义庆的《幽明录》记载:武昌阳新县北山上有《望夫石》王建 古诗,其形状像人立。相传过去有个贞妇,其.丈夫远去从军,她携弱子饯行于武昌北山,“立望夫而化为立石”,《望夫石》王建 古诗因此而得名。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。